Heaven forbid! - traducción al español
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Heaven forbid! - traducción al español

PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Heaven (cancion); Heaven (desambiguación); Heaven (película); Heaven (canción); Heaven (álbum); Heaven (desambiguacion); Heaven (pelicula); Heaven (banda)

Heaven forbid!      
interj. ¡qué ni Dios lo quiera!
heaven         
  • Devas]] sporting in Heaven. Mural in [[Wat Bowonniwet]]
  • "heofones", an ancient Anglo-Saxon word for heavens in ''Beowulf''
  • Assumption of the Virgin]]'', 1475–76, by [[Francesco Botticini]] (National Gallery London), shows three hierarchies and nine orders of angels, each with different characteristics.
  • Structure of Universe per the Jain Scriptures
  • Mystic [[Ibn Arabi]]'s (13th century) depiction of Seven Paradises (Different from seven heavens).

Diagram of Jannat Futuhat al-Makkiyya, ca. 1238 (photo: after Futuhat al-Makkiyya, Cairo edition, 1911).
  • 19th century [[Persian miniature]] depicting the artist's impression of heaven
  • Tuomatuan chief]] portraying nine heavens
  • page=74}}
  • Chinese [[Zhou Dynasty]] [[Oracle script]] for ''tian'', the character for "heaven" or "sky"
COMMON RELIGIOUS PLACE, TYPICALLY WHERE GOD(S) RESIDE
Wealth in heaven; Paradise (religion); Tenjou; Kasanaan; Svarga (Jainism); Buddhist heaven; Proof of heaven; The Heavens
(n.) = cielo
Ex: His eyes lift up to heaven, the best of books in his hand.
----
* a match made in heaven = una pareja perfecta, una pareja ideal
* and Heaven knows what else = y Dios sabe qué más
* Good heavens! = ¡Santo Cielo!, ¡Cielo Santo!, ¡Cielos!, ¡Madre mía!, ¡La Virgen!, ¡Virgen Santísima!
* heaven forbid = ¡Dios no lo quiera!, ¡por supuesto que no!
* heaven on earth = cielo en la tierra, el
* Heavens! = ¡Ay Dios!, ¡La Virgen!, ¡Virgen Santísima!
* heavens, the = cielo, el
* in heaven's name = ¡por Dios!
* manna from heaven = maná caído del cielo
* marriage made in heaven = asociación perfecta, colaboración perfecta
* move + heaven and earth = remover Roma con Santiago, remover (el) cielo y (la) tierra
* stink to + high heaven = oler que apesta, oler a perros muertos
* the heavens + open = llover a mares, llover a cántaros, llover a mantas, diluviar
seventh heaven         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Seventh heaven; 7th heaven; SEVENTH HEAVEN; Seventh Heaven (disambiguation); Seventh Heaven (film); 7th Heaven (film); 7Th Heaven; Seventh Heaven (album); 7th Heaven
el séptimo paraíso

Definición

seventh heaven
If you say that you are in seventh heaven, you mean that you are in a state of complete happiness. (INFORMAL)
N-UNCOUNT: in N

Wikipedia

Heaven

Heaven (‘paraíso celestial’ en inglés) puede referirse a:

Ejemplos de uso de Heaven forbid!
1. Heaven forbid they recognize institutions bearing the state flag.
2. Don‘t be – heaven forbid – the only man in the cabinet.
3. Or, Heaven forbid, one of Hitler or Stalin‘s henchmen?
4. Heaven forbid they can‘t make the maximum out of anyone.
5. Heaven forbid he might be simply an obnoxious creep nobody wants to keep on their staff.